Dùin sanas

I když se může nahrávání hovorů jevit jako ta nejzákladnější funkce chytrých telefonů, ve skutečnosti není v zařízeních Galaxy dostupná ve všech zemích. Místní zákony v různých regionech a jurisdikcích dostupnost této funkce omezují, a to přinejmenším jako vestavěné funkce ve výchozí aplikaci Telefon. 

Ve skutečnosti je docela složité dopátrat, zda daná země podporuje nahrávání hovorů jinak, než kontrolou nastavení aplikace telefonu a zjištěním, zda je v něm funkce nahrávání hovorů přítomna. Uživatelé telefonů Galaxy tak po celém světě zjišťovali, tak to s podporou funkce je a zjistilo se, že ji podporuje jen hrstka zemí. Stojí za zmínku, že nahrávání hovorů v aplikaci Telefon za řízení Samsungu nemusí být dostupné, i když je v dané zemi legální. Níže tedy úplný seznam zemí, kde je v aplikaci Telefon Samsugnu nahrávání hovorů přítomno: 

  • Bangladéš 
  • Eiphit 
  • na h-Innseachan 
  • Indonesia 
  • Israel 
  • Laos 
  • Libia 
  • Nepal 
  • Sri Lanka 
  • Thailand 
  • Tunisko 
  • Ukraine 
  • Vietnam

Situace u nás 

Pokud s námi sledujete situaci již delší dobu, tak samozřejmě víte, že jsme se o ni již párkrát zmiňovali. U článku z dubna se nám však objevil zajímavý komentář od čtenáře Jiřího Valeriana, který tuzemskou situaci trochu vysvětluje. Pokud vám náhodou unikl, můžete si jej přečíst níže.

„Kontaktoval jsem v tomto ohledu Samsung a podle vyjádření se nejedná o žádnou nativní podporu nahrávání, ale jen o aplikaci pro nahrávání hovorů vytvořenou přímo Samsungem a tato aplikace je závislá na podpoře ze strany operačního systému Android coltach ri aplacaidean clàraidh gairm treas-phàrtaidh. 

Samsung znepřístupnil jeho aplikaci pro nahrávání hovorů v zemích EU nikoli z právních důvodů, které totiž ve skutečnosti vůbec neexistují (viz dále uvedený popis ve vztahu k Googlu), ale pouze z toho důvodu, že díky blokacím v operačním systému Android chan eil eadhon an app Samsung ag obair ceart ann an roinnean an EU. 

Le bhith ag atharrachadh còd CSC na roinne, bidh cuid de "dèan e fhèin" a 'dol seachad air a' bhacadh sin san t-siostam obrachaidh Android, a tha dìreach a’ buntainn ri cuid de roinnean, agus an uairsin tha an tagradh Samsung cuideachd ag obair gu loidsigeach, agus mar an ceudna, bhiodh tagraidhean clàraidh gairm treas-phàrtaidh ag obair air fònaichean eile gun duilgheadas sam bith às deidh dhaibh an roinn atharrachadh. 

Ach, chuir Google stad air gu laghail agus is dòcha gum bi builean mì-thlachdmhor aige air a shon. 

A rèir Oifis Poblachd nan Seiceach airson Dìon Dàta Pearsanta, chan eil clàradh fiosan airson cleachdadh pearsanta an aghaidh riaghailtean laghail Poblachd nan Seiceach no riaghailtean an Aonaidh Eòrpaich a tha dligheach ann am Poblachd nan Seiceach, agus clàradh de chan eil gairmean airson cleachdadh pearsanta a’ buntainn ri riaghladh coitcheann an Aonaidh Eòrpaich, ris an canar GDPR ann an co-rèir ri artaigil 2, paragraf 2. litir c) den riaghladh sin. 

Tato blokace ze strany společnosti Google tedy nemá žádné právní opodstatnění jak z hlediska právních předpisů České republiky, tak i předpisů Evropské unie platných v České republice. 

A ’chompanaidh Google leis an ainmeachadh bacadh air clàradh gairmean airson cleachdadh pearsanta ann an sgìre Poblachd nan Seiceach san t-siostam obrachaidh Android dopouští diskriminace osob oproti osobám v jiných zemích, kde nahrávání hovorů pro osobní potřebu není blokováno.“ 

An leughadh as motha an-diugh

.