Ann an oidhirp gus luchd-ceannach a thàladh a bhios leisg eadar Samsung agus Applem, leig am fuamhaire à Korea a-mach sanas a’ magadh iPhone (cia mheud uair mar-thà?). Anns an t-sanas as ùire airson fòn cliste a ghabhas pasgadh Galaxy Z Dèan flip air 4 Bidh Samsung a’ magadh air dealbhadh traidiseanta an iPhone agus gu neo-dhìreach a’ magadh air fuamhaire Cupertino leis nach eil dad ùr aige ri thabhann don luchd-ceannach aca.
Tha a’ bhidio leth-mhionaid a’ sealltainn fear na shuidhe air feansa nach urrainn co-dhùnadh eatorra iPhoneTha fòn cliste Samsung agam. Tha e ag ràdh nach urrainn dha gluasad gu fòn Samsung leis gu bheil eagal air dè a bhios a charaidean a’ smaoineachadh, ach thuirt a charaid ris “nuair a gheibh thu am fear ùr agad. Galaxy Bho Flip4, thèid daoine às mo chiall.”
Bidh fir an uairsin a’ faighinn seirbheis Galaxy Bhon Flip4, às deidh sin bidh a charaidean “a’ nochdadh ”bho chùl na feansa gus innse dha cho math sa tha am fòn. Tha an sanas a’ crìochnachadh leis na faclan “An t-àm airson falbh bhon fheansa” (gu litearra “Tha an t-àm ann falbh bhon fheansa”) agus “The Galaxy a’ feitheamh riut’, a tha na tagline sanasachd air a chleachdadh le Samsung air an raon de fhònaichean sgairteil, innealan-làimhe, coimpiutairean-uchd agus innealan eile.
A rèir coltais, leig Samsung an sanas a-mach chan ann a-mhàin gus magadh a dhèanamh air dealbhadh dòrainneach an iPhone, ach cuideachd gus cuideam a chuir air dealbhadh fillte sònraichte an Flip as ùire. Ach, bu chòir a thoirt fa-near gur dòcha nach bi an dealbhadh a tha an ceathramh Flip a ’tabhann a’ freagairt air a h-uile duine. Tha a’ mhòr-chuid de dhaoine fhathast comhfhurtail le dealbhadh còmhnard ceart-cheàrnach, gu sònraichte leis gu bheil fònaichean sùbailte a’ toirt air luchd-cleachdaidh co-rèiteachadh ann an cuid de raointean (leithid camarathan no comas bataraidh).
Galaxy Faodaidh tu Z Flip4 agus fònaichean sùbailte Samsung eile a cheannach, mar eisimpleir, an seo
Tha iongnadh orm carson. Bheir mi am fòn agam a-mach às mo phòcaid agus is urrainn dhomh a chleachdadh. A thaobh an Flip, dh'fheumainn a thoirt a-mach às mo phòcaid agus a làimhseachadh anns a h-uile seòrsa dòigh airson fhosgladh. Fìrinn Dhè.
Tha e soilleir nach robh flip agad a-riamh, mar sin carson a tha thu a’ toirt beachd?
Chan e, cha do rinn. Carson a bhiodh mi ag iarraidh a leithid? Tha e mar gum biodh mi ag iarraidh càr agus thairg an neach-dèanamh tractar gàrraidh dhomh agus cha robh e soirbheachail fhathast.
…Tha e dha-rìribh a’ sealltainn nach eil eòlas sam bith agad agus chan e an teicneòlas dhut (chan eil dad dona). Cheannaich mi Z flip 4 dha mo bhean agus tha i air leth toilichte leis. Tha mi dìreach a’ coimhead air adhart ri faicinn an tig e suas leis an tòimhseachan ann an 5 bliadhna Apple, ciamar a bheir thu moladh dha….
Chan eil idir. Ge bith cò a thig suas leis, chan e dìreach an teicneòlas a bhios ann dhòmhsa, mar a sgrìobhas tu. Chan eil mi a 'smaoineachadh ma tha e gòrach dhomh, nach bi e math dha feadhainn eile. Air an làimh eile, tha e math gu bheil an comas an seo. Agus tha fios agam gu bheil boireannaich mar Flip agus tha e aig mòran dhiubh. Tha e na dheagh roghainn airson na jeans teann aca 😉
Tha flip 4 agam agus tha mi gu tur riaraichte leis, bidh e a’ fosgladh gu h-àbhaisteach. Cha rachainn gu fòn eile